-
1 подача какого-либо вещества по каплям
Automobile industry: drip feedУниверсальный русско-английский словарь > подача какого-либо вещества по каплям
-
2 концентрация какого-либо газообразного вещества на влажную массу
концентрация какого-либо газообразного вещества на влажную массу
(напр. диоксида серы в дымовых газах)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концентрация какого-либо газообразного вещества на влажную массу
-
3 концентрация какого-либо газообразного вещества на сухую массу
концентрация какого-либо газообразного вещества на сухую массу
(напр. диоксида серы в дымовых газах)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концентрация какого-либо газообразного вещества на сухую массу
-
4 концентрация какого-либо загрязняющего вещества, обнаруженного в живых организмах, нарастает по мере прохождения его вверх по пищевой ц
Универсальный русско-английский словарь > концентрация какого-либо загрязняющего вещества, обнаруженного в живых организмах, нарастает по мере прохождения его вверх по пищевой ц
-
5 концентрация какого-либо загрязняющего вещества, обнаруженного в живых организмах, нарастает по мере прохождения его вверх по пищевой цепи
Универсальный русско-английский словарь > концентрация какого-либо загрязняющего вещества, обнаруженного в живых организмах, нарастает по мере прохождения его вверх по пищевой цепи
-
6 background concentration
фоновая концентрация (концентрация какого-либо вещества в воде водного объекта до сброса в него сточных вод); см. тж. quality backgroundфоновая концентрация концентрация какого-либо вещества в водном объекте до поступления сточных вод); см. ambient loadАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > background concentration
-
7 гомогенизация
[греч. homogenes — однородный]измельчение какого-либо вещества до такого вида, когда оно потеряет свою форму, напр. путем его размельчения и перемешивания. Г. органов и тканей осуществляется для определения содержания в них различных веществ, выявления в них какого-либо фермента или соединения и/или их последующей изоляции.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гомогенизация
-
8 биопроба
биопроба
Испытание какого-либо вещества (лекарственного препарата, синтетического органического вещества, гормона и т.п.) с целью определения его биологической активности по отношению к какому-либо организму или клетке (культуре клеток) в сравнении с объективным контролем.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биопроба
-
9 десенсибилизация
[лат. de- — приставка, означающая отделение, удаление, уничтожение, отмену чего-либо, и sensibilis — чувствительный]1) уменьшение или устранение повышенной чувствительности организма (сенсибилизации) к воздействию какого-либо вещества;2) одна из стадий аллергии (см. аллергия), при которой происходит полная или частичная, временная или постоянная утрата гиперчувствительности организма к какому-либо аллергену. К некоторым аллергенам Д. может наступить спонтанно, с течением времени; искусственная Д. обязательна при введении чужеродных сывороток.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > десенсибилизация
-
10 раствор
Однородная смесь с равномерным распределением одного вещества в другом.
Раствор, состоящий из слабой кислоты, и сильно ионизированной соли той же кислоты или основания.
Раствор, имеющий более высокое осмотическое давление, чем сравниваемый.
Раствор, имеющий более низкое осмотическое давление, чем сравниваемый.
ненасыщенный раствор — unsaturated solution, non-saturated solution
Раствор, имеющий низкую концентрацию какого-либо вещества.
Раствор, добавляемый к данному объёму второго раствора в процессе титрования.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > раствор
-
11 титрование
Основной приём объёмного химического анализа, состоящий в постепенном прибавлении раствора какого-либо вещества с известным титром к раствору другого вещества, концентрацию которого необходимо установить.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > титрование
-
12 клиренс
clearance (сокр. Cl)[англ. clearance — очищение]интегральный параметр элиминации из организма какого-либо вещества в процессе его химических превращений, перераспределения в организме и (или) выделения из организма. Чаще всего термин "К." используется применительно к поведению в организме лекарственных веществ. К. рассчитывают путем умножения объема распределения VD (VD = D / C0, где D — доза лекарственного вещества, а C0 — концентрация в "нулевой" момент времени) на константу элиминации; т. обр., этот показатель указывает, какая часть VD "очищается" от лекарственных веществ за измеряемый временной интервал (напр., суточный, часовой, минутный К.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > клиренс
-
13 minimum determinability
минимальное количество, поддающееся определению (напр., вещества в воде)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > minimum determinability
-
14 pollution assessment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pollution assessment
-
15 определение обонянием
Automobile industry: nasal rating (присутствия какого-либо вещества)Универсальный русско-английский словарь > определение обонянием
-
16 гранулы
granules, grains1)Зернистые включения в цитоплазме клеток.
2)Мелкие плотные комочки какого-либо вещества в виде зерна.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > гранулы
-
17 сверхпродуцент
Мутантный организм, продуцирующий большое количество какого-либо вещества, в частности, вторичных метаболитов или интермедиатов центрального метаболизма, сверхпродуценты широко используются в микробиологической, фармацевтической и других отраслях промышленности.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > сверхпродуцент
-
18 диффузионное покрытие
Универсальный русско-немецкий словарь > диффузионное покрытие
-
19 насос отбора
neng. (какого-либо вещества) Entnahmepumpe -
20 одна капсула содержит
Универсальный русско-немецкий словарь > одна капсула содержит
См. также в других словарях:
концентрация какого-либо газообразного вещества на влажную массу — (напр. диоксида серы в дымовых газах) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas specie concentration on wet basis … Справочник технического переводчика
концентрация какого-либо газообразного вещества на сухую массу — (напр. диоксида серы в дымовых газах) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas specie concentration on dry basis … Справочник технического переводчика
Взрывчатые вещества* — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Взрывчатые вещества — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сильнодействующие ядовитые вещества — (СДЯВ) химические соединения, обладающие высокой токсичностью и способные при определенных условиях (в основном при авариях на химически опасных объектах) вызывать массовые отравления людей и животных, а также заражать окружающую среду. В… … Википедия
НАРКОТИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА — НАРКОТИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА, narcoti ca, или stupefacientia (от греч. narcao соот вет. лат. stupefacio цепенею). Отнесение фармакол. агентов в группу Н. в. определялось уже издавна способностью их вызывать либо угнетение чувствительной и двигательной… … Большая медицинская энциклопедия
Дубильные вещества — (химич.). Под названием Д. веществ соединяют весьма разнообразные и сложные по составу растворимые органические вещества ароматического ряда, чрезвычайно распространенные в растительном царстве, обладающае характерным вяжущим вкусом и способные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дубильные вещества — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Дубильные вещества группа разнообразных и сложных по составу растворимых в воде органических веществ ароматического ряда, содержащих гидроксильные… … Википедия
Дубящие вещества — Дубильные вещества группа весьма разнообразных и сложных по составу растворимых в воде органических веществ ароматического ряда, содержащих гидроксильные радикалы фенольного характера. Дубильные вещества широко распространены в растительном… … Википедия
Гуминовые вещества — Перегной, или естественный гумус (который надо отличать от гумуса искусственного, получаемого при действии кислот на некоторые органические вещества, напр., крахмал, сахар), представляет смесь весьма различных соединений, обыкновенно тесно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МАГНИТЫ И МАГНИТНЫЕ СВОЙСТВА ВЕЩЕСТВА — Простейшие проявления магнетизма известны очень давно и знакомы большинству из нас. Однако объяснить эти, казалось бы, простые явления на основе фундаментальных принципов физики удалось лишь сравнительно недавно. Существуют магниты двух разных… … Энциклопедия Кольера